сноса нет

сноса нет
ИЗНОСУ <ИЗНОСА, СНОСУ, СНОСА> НЕТ
[VP; impers]
=====
1. сноса нет чему. Also: ИЗНОСУ <СНОСУ> НЕ ЗНАТЬ [VP; subj: a noun denoting clothes, footwear etc]
sth. is very durable:
- X-y износу нет{{}} X doesn't <won't, will never> wear out;
- X never wears out;
- X will stand any amount of hard wear;
- X will last (forever <indefinitely>.
     ♦ "Между прочим, хороший материал, говорят... Ему сносу нет..." (Искандер 5). "By the way, they say it's good material. Doesn't wear out" (5a).
     ♦ ...Носки и рукавицы в палец толщиной вязала мать, и не было тем носкам и рукавицам износу (Распутин 4). ...His mother had made mittens and socks a finger thick and those socks and mittens never wore out (4a).
2. сноса нет кому rare s.o. is in good shape, despite being old or middle-aged:
- X-y сносу нет{{}} X is (looks) none the worse for wear;
- X wears <has aged> well;
- the years haven't changed <aged, told on> X a bit.
     ♦ [Лебедев:] А тебе, старая скворешня, и сносу нет. Лет тридцать я тебя старухой знаю... (Чехов 4). [L.:] You look none the worse for wear, you old windbag. I remember you as an old woman thirty years ago (4b). [L.:] You know, old magpie, you wear well. You've been an old woman ever since I've known you - for the last thirty years (4a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "сноса нет" в других словарях:

  • сноса нет — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) • …   Словарь синонимов

  • сноса не знает — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) • …   Словарь синонимов

  • износу нет — прочный, износу не знает, сносу не знает, сносу нет Словарь русских синонимов. износу нет прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • …   Словарь синонимов

  • сносу нет — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) • …   Словарь синонимов

  • прочный — См. надежный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прочный безопасный, надёжный; стойкий, закрепленный, фиксированный, крепкий, твердый, долговременный, стабильный,… …   Словарь синонимов

  • сносу не знает — ноский, износу не знает, сносу нет, износу нет, прочный Словарь русских синонимов. сносу не знает прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • …   Словарь синонимов

  • износу не знает — прил., кол во синонимов: 9 • износу нет (9) • ноский (12) • очень долго не изнашивается …   Словарь синонимов

  • ноский — См …   Словарь синонимов

  • очень долго не изнашивается — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) …   Словарь синонимов

  • хорошо носится — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) • …   Словарь синонимов

  • снос — 1) а ( у), м. ◊ сносу (сноса) нет{ чему или} сносу (сноса) не знает {что} хорошо носится, очень долго не изнашивается (об одежде, обуви). 2) а, м. 1. Действие по глаг. снести сносить 3 (в 4 и 5 знач.). Снос лодки береговым течением. □ Дом был… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»